- API呼び出し
人による翻訳
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
スペイン語
英語
情報
スペイン語
ruimtevaartensatelliet/pages/default.aspx
英語
ruimtevaartensatelliet/pages/default.aspx
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
http://www.niaid.nih.gov/pages/default.aspx
英語
http://www.niaid.nih.gov
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
http://www.aapmr.org/pages/default.aspx/
英語
http://www.aapmr.org
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
l www.mbrfoundation.ae/english/pages/default.aspx.
英語
l www.mbrfoundation.ae/english/pages/default.aspx.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
para obtener más información sobre la exposición, visite la página https://securityexpo.asisonline.org/pages/default.aspx.
英語
for more information about the exhibition, go to https://securityexpo.asisonline.org/pages/default.aspx.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
women in australia 2009 se puede consultar en www.fahcsia.gov.au/sa/women/pubs/general/womeninaustralia/2009/pages/default.aspx.
英語
women in australia 2009 is available from: www.fahcsia.gov.au/sa/women/pubs/general/ womeninaustralia/2009/pages/default.aspx.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
fuente: unesco (http://www.uis.unesco.org/pages/default.aspx).
英語
source: unesco (http://www.uis.unesco.org/pages/default.aspx).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
para ver ejemplos de sueldos en las diversas industrias, visite: http://www.fairwork.gov.au/pages/default.aspx
英語
to find examples of wages across a number of industries visit http://www.fairwork.gov.au/pages/default.aspx
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
スペイン語
este informe se puede descargar en www.fahcsia.gov.au/sa/women/pubs/violence/np_time_for_action/pages/default.aspx.
英語
the report is available to download from: www.fahcsia.gov.au/ sa/women/pubs/violence/np_time_for_action/pages/default.aspx.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
b puede consultarse información sobre el procedimiento de acreditación en el sitio web http://nhri.ohchr.org/en/pages/default.aspx.
英語
b for information on the accreditation procedure, see http://nhri.ohchr.org/en/ pages/default.aspx.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
fuente: organización de las naciones unidas para la educación, la ciencia y la cultura (www.uis.unesco.org/pages/default.aspx).
英語
source: united nations educational, scientific and cultural organization (www.uis.unesco.org/pages/default.aspx).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
en el sitio web del organismo de radiocomunicaciones del ministerio de asuntos económicos de los países bajos, en la dirección www.agentschap-telecom.nl/bedrijven/ruimtevaartensatelliet/pages/default.aspx se puede consultar información oficial sobre el objeto espacial.
英語
official information on the space object can be found on the website of the radiocommunications agency of the ministry of economic affairs, at www.agentschap-telecom.nl/bedrijven/ruimtevaartensatelliet/pages/default.aspx.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
de los 34 hotspots del mundo, el hotspot de los andes es, por mucho, el más diverso y uno de los más amenazados (http://www.biodiversityhotspots.org/pages/default.aspx).
英語
of the world's 34 hotspots, the andean hotspot is by far the most diverse, and one of the most threatened (http://www.biodiversityhotspots.org/pages/default.aspx).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
fuente: organización de las naciones unidas para la educación, la ciencia y la cultura (unesco) (http://www.uis.unesco.org/pages/default.aspx).
英語
source: united nations educational, scientific and cultural organization (unesco) (http://www.uis.unesco.org/pages/default.aspx).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
fuente: unesco (http://www.uis.unesco.org/pages/default.aspx) y división de estadística de las naciones unidas (http://unstats.un.org/unsd/databases.htm).
英語
sources: unesco (http://www.uis.unesco.org/pages/default.aspx) and united nations statistics division (http://unstats.un.org/unsd/databases.htm).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
desde 1994, fue la directora del departamento de música y de los archivos de audio nacionales de la biblioteca nacional de israel, donde contribuyó para incrementar la colección y para preservarla a través de su digitalización (véase http://web.nli.org.il/en/music/pages/default.aspx).
英語
since 1994, she has been director of the music department and the national sound archives of the national library of israel, where she has enriched the collection and preserved it through digitisation (see http://web.nli.org.il/en/music/pages/default.aspx).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
public company accounting oversight board, 2013, informe anual de 2012, que puede consultarse en la dirección: http://pcaobus.org/about/ops/pages/default.aspx (última visita: 30 de julio de 2014).
英語
public company accounting oversight board, 2013, 2012 annual report, available at http://pcaobus.org/about/ops/pages/default.aspx (accessed 30 july 2014).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
スペイン語
en esta conferencia se evaluarán los efectos de la inversión y la infraestructura ecológicas sobre la calidad de vida urbana, los métodos para medir la calidad económica de las zonas verdes y cómo los paisajes locales pueden utilizarse como marco para proyectos de diseño integrador en las zonas periféricas de las ciudades. t http://www.vlm.be/algemeen/diensten/ internationale_samenwerking/confe-rence1010/pages/default.aspx
英語
the conference will examine the value of green investment and infrastructure in the quality of urban life, methods for measuring the economic quality of green spaces and how the local landscape can be seen as a framework for integrative design projects in periurban areas. t http://www.vlm.be/algemeen/diensten/internationale_samenwerking/conference 1010/pages/default.aspx
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
人による翻訳を得て
7,895,113,180 より良い訳文を手にいれましょう
ユーザーが協力を求めています。
हमें आप पर गर्व है(ヒンズー語>英語)送信先のアドレス(英語>ロシア語)auditisne(ラテン語>ドイツ語)pentti(オランダ語>英語)let make it on sunday(デンマーク語>ヒンズー語)море(ロシア語>アゼルバイジャン語)what is the bisaya of cute(英語>セルビア語)dont say that(英語>簡体字中国語)siberiano(イタリア語>英語)acha so you asking me to come and sleep(英語>ヒンズー語)äridokumentides(エストニア語>スウェーデン語)заказчиком(英語>ロシア語)cuanto anu(スペイン語>英語)saya dun parker berpakain pada jam enam(インドネシア語>英語)indonesia jepang katakana(インドネシア語>日本語)paano gumawa ng sanaysay(タガログ語>英語)188(英語>アラビア語)in de kijker(オランダ語>フランス語)रमेश ने खाना खाया(ヒンズー語>英語)i just fell in love with this song(英語>ヒンズー語)